?

Log in

No account? Create an account
 
 
09 December 2007 @ 07:50 pm
来年、来年  
最近日本語をあまり勉強しません。もちろん怠け者です。でも、実は最近時間もちょっとありません。難しいです。練習がアメリカでいつも難しいです。頑張らなくていけませんけどね。いつも同じですけどね。

そして、最近から今まで日本語のポストを書きませんでした。

たぶんいつかもっと金を持っています。その時にたぶんもっと旅行できます。もちろん時々日本へ行きたいです。いつか日本にまだ住みたいです。これはまだ難しいですけど。仕事が必要です。英語の先生はあまりしたくありません。大丈夫だと思いますけど。できます。

今まだ貧乏ですけど。そして訴訟があります。そして来年Denventionです。待たなくてはいけませんが、待ちたくありませんね。

所で"impatient"は日本語で何と言いますか?今あれします。ちょっと憂いも。たぶん寂しい。しょうがない。

じゃー、まだ仕事があります。頑張ると思います。来年、来年。。。待って見ます。

そろそろ来年です。
 
 
In the mood: bitchybitchy
 
 
 
(Anonymous) on December 10th, 2007 12:20 am (UTC)
very good
I think.
asakiyume: O-jizo-samaasakiyume on December 10th, 2007 02:29 am (UTC)
Impatientは、「気が短い」と言いますよ。(でも、その言葉のもう一つの意味は、hot-temperedです。)そして、何かを待って、でも、待つのがむずかしい時は、「待ちがたい」と言います。

その茨城圏の土地の話はね?外国人でもいけると思います。だって、主人が、マジで調べたもん!

ではね ganbatte.

Douglas Triggs: gardendoubt72 on December 12th, 2007 08:10 pm (UTC)
I don't think it matters. 茨城県 just doesn't really sound that appealing. You know?

There's a reason they're giving away the land.

Dustybigmog on December 10th, 2007 09:20 am (UTC)
"Life is what happens while you are busy making other plans."
John Lennon