Douglas Triggs (doubt72) wrote,
Douglas Triggs
doubt72

  • Mood:

Sentences 8

Sentences patterns. Broken examples. More of the usual. I sorta got these down already, or I might if I ever used them, which I pretty much don't. At least the not-as-polite forms.

N1 は N2 に N3 をあげます。 -> N1 gives N3 to N2. [N2 is never speaker/speaker's group.]
僕はあなたに金を上げます。

N1 は N2 に N3 をさしあげます。 -> Same as above, used when giving to superior.
僕は猫に水を差し上げました。

N1 は N2 に N3 をやります。 -> Same as above, used when giving to inferior, or waters plants.
僕は犬に水をやりました。

N1 は N2 から N3 をもらいます。 -> N1 receives N3 from N2. [N2 is never speaker/etc.]
僕はあなたからこの絵をもらいました。

N1 は N2 に N3 をもらいます。 -> Same as above.
僕は友達に手紙をもらいました。

N1 は N2 に N3 をいただきます。 -> Same as above, used when receiving from superior.
僕は猫に愛をいただきます。

N1 は N2 に N3 をくれます。 -> N1 gives N3 to N2. [N2 is speaker/etc.]
友達は僕にお土産を呉れました。

N1 は N2 に N3 をくださいます。 -> Same as above, used when person giving is superior.
猫は僕に愛を下さいます。

N1 は N2 に V-て あげます。 -> N1 does V for N2. [N2 is not speaker/etc.]
僕は友達に仕事へ運転して上げます。

N1 は N2 に V-て もらいます。 -> N1 has V done for them by N2. [N2 is not speaker/etc.]
僕は猫に遊んでもらいます。

N1 は N2 から V-て もらいます。 -> Same as above.
僕は犬からよだれしてもらいます。

N1 は N2 に V-て くれます。 -> Ni does V for N2 [N2 is speaker/etc.]
彼女は僕に歌って呉れます。

Um, those are some weird sentences.
Tags: 日本語
Subscribe

  • The "Real" Japan Pictures

    Okay, here are the rest of the (non Domo-kube) pictures, finally. As usual (blah, blah, blah) click through for the full set. There are 291 pictures…

  • Japan Pictures

    Pictures from the Japan trip are up on Flickr. As always, click through for the full set. Ah, delicious ramen, gyoza, and beer, does it get any…

  • Back Back

    Back in Denver. Yay! quick flight time. Yay! on-time arrivals. Yay! Seattle. Boo! needing three trains to get from customs to the gate. Was greeted…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments